きのうはきれいな中秋の名月が見られましたね
そして、今日も名古屋は秋晴れが美しい一日です
さて、今日は共通テストのような英問英答の読解問題で
よく見られる
「パラフレーズ」
についてお話しします
テストを作問していて
「本文の内容に合うものを一つ選びなさい」
という問いや選択肢を作る時に
本文と全く同じフレーズを使ってしまうと、コピペで終わってしまい、内容をちゃんと理解しているかどうかわからないため、
同じ意味だけど、違う単語を使ったり
少しだけ表現方法を変えたりします
これを、パラフレーズと読んでいます
では、具体例として
平成30年試行テストの第６問Aの問２で見てみましょう
問いは
According to the article, there is little difference between men and women
in（ ）
となっていて、同じようなフレーズを本文に探します
本文の３段落４行目に、
showed no meaningful difference in accident rates between
male and female pilots.
という文があって、ここだなと見当をつけます
これをさらに細かくみてみると、
no meaningful → little
male and female → men and women
とパラフレーズされています
これが特定できると、
答えの箇所に入るのは、"accident rates" だとわかります
1 how easily they learn to operate airplanes
2 how likely they are to be involved in accidents
3 how much time they can spend on work
4 how people perceive their suitability for the job
選択肢の中で、accidents が入っているのは２だけなので、
これが正解となるわけです
このパラフレーズを見抜くことで正解を導く方法は、
共通テストに限らず、
英検でも、TOEICでも、学校の定期テストでも使える
とても役立つアプローチです
ぜひ活用してください
Comments